What the film “Oppenheimer” probably will not talk about: the lost women of the Manhattan Project