UChicago to partner on $12 million NSF project to ‘decarbonize’ computing