UChicago scientists use machine learning to turn cell snapshots dynamic