UChicago researchers use new method of finding atmospheres in distant planets