UChicago researchers excel in IBM Quantum Open Science Challenge