UChicago Magazine features Prof. Margaret Gardel’s path to biophysics