UChicago lands $7.4 million grant to study how cells adapt to surroundings