UChicago computer scientists design small backpack that mimics big sensations