UChicago/Argonne researchers will cultivate AI model “gardens” with $3.5M NSF grant