Scientists use X-rays from faraway galaxy cluster to reveal secrets of plasma