Scientists have created a protein qubit inside a living cell