Revealed: HIV’s trick for invading the nucleus of a host’s cell