New UChicago-led research to unravel mysteries of ice sheet flow