New research unites quantum engineering and artificial intelligence