In new step toward quantum tech, scientists synthesize ‘bright’ quantum bits