In California, a math problem: does data science = algebra II?