Chicago Quantum Exchange-led team selected as finalist of NSF Engines competition