Chicago lab connects computers with the human body