Building the quantum economy — Chicago style