Argonne and University of Chicago researchers improve management of electric vehicle charging through machine learning