Advanced Photon Source achieves world-record electron beam emittance measurement