A new study reveals why the moon has a (very thin) atmosphere