Under a mountain in Savoie, the hunt for “dark matter” particles