UChicago jumpstarts collaborations with national labs in AI, quantum