Scientists pair AI and human knowledge to tackle notoriously difficult physics question