New Simons collaboration explores black holes and strong gravity