How an ‘accidental chemist’ honed his approach at UChicago on the way to a Nobel Prize